Para negocios | Para residentes y visitantes | Listado de negocios y restaurants
.....................................................................................................................................................................................
Para negocios
Asistencia Técnica
• Accion USA (617) 625-7080, micro-préstamos y asistencia técnica
Acción en español
• Boston Private Bank & Trust (617) 912-4312
• Calendar of Boston Area Business Workshops
• Center for Women & Enterprise (617) 536-0700, asistencia técnica
• Inner City Entrepreneurs (617) 649-1525,programa de desarrollo para acrecentar pequeñas empresas
• Centro Nacional de Información para Empresas Hispanas un sitio web gratuito que provée información sobre negocios para ayudar al comienzo y crecimiento de negocios poseidos por Hispanos
• New York Times – Small Business Resource Center
• SCORE (617) 565-5591, asistencia técnica
• Somerville Chamber of Commerce (617) 776-4100
• Small Business Development Center & Minority Business Center (617) 287-7750
• Small Business Administration (617) 565-5590, asistencia técnica
SBA en español
Recursos para Negocios de La Ciudad de Somerville
• Brownfield Cleanup Revolving Loan Fund (BCRLF)
• Brownfield Economic Development Program (BEDP)
• City Clerk (617) 625-6600 ext. 4100
• Commercial & Economic Development Homepage
• Small Business Loans Program (617) 625-6600 ext. 2500
• Somerville 4 Business, listado en linea de prestamos y concesiones para pequeñas empresas
• Storefront Improvement Program (617) 625-6600 ext. 2500
• Office of Strategic Planning and Community Development
• Desarrollo Empresarial
David Guzmán, Especialista de la Ciudad de Somerville en Desarrollo Empresarial dguzman@somervillema.gov, 617.625.6600 ext. 2546
• Paquete de Bienvenida para Nuevos Negocios
Marque el 311 para hacer el pedido
•Applicación para el Permito del Estacionamiento para Empresas
Donna Amenta, Contacto de Negocio para Tráfico y Estacionamiento
617-625-6600 x7910 damenta@somervillema.gov
Ordenanzas & Regulaciones de Somerville
• Municipal Ordinances
• Zoning Ordinances
• Traffic Regulations
|